Posty

Wyświetlam posty z etykietą lato

Rower / The Bike / Le Vélo

Obraz
[POL]          Uwielbiam jeździć rowerem 💗. Ponieważ lubię pokonywać rowerem długie dystanse, postanowiłam wybrać się dziś na kolejną wycieczkę rowerową, ale tym razem za miasto. Przy okazji odwiedziłam rodzinę mieszkającą na wsi, zrelaksowałam się przy akompaniamencie polnych świerszczy, zaczerpnęłam słońca oraz świeżego powietrza. Zjadłam pyszny podwieczorek - zostałam poczęstowana pysznym makaronem polanym sosem jagodowym. Mówię Wam: pychota! To była fantastyczna wycieczka, zrobiłam łącznie 52 km! Jestem z siebie dumna 😎. Czuję, że będę dzisiaj spać jak dziecko 🤭. Oto mój ukochany rower: Kto z was miał okazję spróbować makaron z jagodami? [ENG]           I love cycling 💗. Because I like to travel long distances by bicycle, I decided to go for a bike trip today, but this time out of the city. By the way, I visited a family living in the village. I relaxed to the accompaniment of field crickets, exposed my ...

Arbuz / The watermelon / La pastèque

Obraz
[POL]           Pierwszy w tym roku! Mniam, mniam :)~ Zawsze kojarzy mi się z wakacjami. Może dlatego, że obok mango jest to mój ulubiony owoc, który chętnie jem w upalne dni. Lubię go za ten słodki, soczysty i orzeźwiający smak. Dodatkowo zawiera on w sobie dużo wody, która nawadnia organizm, przez co pomaga on przetrwać największe upały. Ten duży, okrągły, zielony z zewnątrz, a różowy w środku owoc przeważnie ma w sobie dużo pestek, ale nie przeszkadzają mi one kiedy go jem - łatwo można się ich pozbyć.  Czy jest ktoś, kto nie lubi arbuza?  [ENG]           First in this year! Yum-yum :)~ Always, it connotes with holidays. Maybe that besiade a mango, it's my favourite fruit which I eat when are roasting hot days. I like it for luscious, and energizing flavour. In addition it contains a lot of water, which rehydrate the all body - it's helpfully during intense heat. This big, round, green outsi...