Rower / The Bike / Le Vélo

[POL]

         Uwielbiam jeździć rowerem 💗. Ponieważ lubię pokonywać rowerem długie dystanse, postanowiłam wybrać się dziś na kolejną wycieczkę rowerową, ale tym razem za miasto. Przy okazji odwiedziłam rodzinę mieszkającą na wsi, zrelaksowałam się przy akompaniamencie polnych świerszczy, zaczerpnęłam słońca oraz świeżego powietrza. Zjadłam pyszny podwieczorek - zostałam poczęstowana pysznym makaronem polanym sosem jagodowym. Mówię Wam: pychota!
To była fantastyczna wycieczka, zrobiłam łącznie 52 km! Jestem z siebie dumna 😎. Czuję, że będę dzisiaj spać jak dziecko 🤭.

Oto mój ukochany rower:

Kto z was miał okazję spróbować makaron z jagodami?

[ENG]

          I love cycling 💗. Because I like to travel long distances by bicycle, I decided to go for a bike trip today, but this time out of the city. By the way, I visited a family living in the village. I relaxed to the accompaniment of field crickets, exposed my body to the sun and draw breath fresh air. I ate a delicious dish to afternoon tea - I was treated to a delicious pasta topped with blueberry sauce. I'm telling you: it was delicious!

It was a fantastic trip, I made a total of 52 km! I'm proud of myself 😎. I feel that I will sleep like a child today 🤭.

This is my favourite bike:

Who has among you the opportunity to try pasta with blueberries?

[FR]

          J'aime faire du vélo 💗. Parce que j'adore parcourir de longues distances, j'ai décidé aujourd'hui de faire un voyage à vélo, mais cette fois-ci pour la ville. Saisis l'occasion, j'ai rendu visite à une famille vivant à la campagne, détendue écoute les grillons, profitant du soleil et de l'air frais. J'ai mangé un délicieux goûter. On m'a offert un délicieux pâtes avec de la sauce aux myrtilles. Je te le dis c'set mets ai été, délicieux !

C'était un voyage fantastique, j'ai parcouru au total 52 km! Je suis fier de moi 😎. Je sens de dormir comme un enfant aujourd'hui 🤭.

C'est mon préféré vélo :

Qui parmi vous a eu l'occasion d'essayer les pâtes aux myrtilles ?