Relaks / The relaxation / La relaxation
[POL]
Dziś był męczący i stresujący dla mnie dzień... Nie mam już siły, jestem zmęczona. Ale zaraz przygotuję sobie ciepłą kąpiel tym razem z solą Epsom (siarczan magnezu), która jest bogata w magnez i siarkę - teraz moje ciało się odpręży 😌. Tego typu dodatek do kąpieli stosowany jest w specjalnych kapsułach, w których przez około godzinę unosisz się na wodzie i skupiasz na własnych myślach. Rozluźniasz mięśnie, nie robisz nic. Po prostu odpoczywasz, a organizm się regeneruje. Więcej informacji o tego typu zabiegu relaksacyjnym znajdziesz, np. tutaj: http://www.spokojducha.com/#floating. Osobiście jeszcze z tego typu usług nie korzystałam - jak na razie ciepła kąpiel z dodatkami, zawsze dobrze na mnie działa.
A jaki jest twój sposób na relaks?
Tę konkretną sól do kąpieli można kupić w tej aptece: https://www.doz.pl/apteka/p134090-Botame_sol_epsom_do_kapieli_200_g. Tu też znajdują się szczegółowe informacje dotyczące produktu (przeciwwskazania, działanie, zastosowanie, itp.).
[ENG]
Today was a tiring and stressful day for me... I've no energy, I'm tired. But I'll soon prepare a warm bath with Epsom salt (magnesium sulfate), which is rich in magnesium and sulfur - now my body will rest 😌. This type of bath supplement is used in special capsules, in which for about an hour you float on the water and focus only on your own thoughts. Where you relax your muscles, you do nothing. You just rest and the body regenerates. You can find more information about this type of relaxation treatment, e.g. here: http://www.spokojducha.com/#floating. Personally, I have not used this type of services - as for now, a warm bath with additives, always works well for me.
What is your way to relax?
This particular bath salt can be bought at this pharmacy: https://www.doz.pl/apteka/p134090-Botame_sol_epsom_do_kapieli_200_g. Here you can also find detailed information about the product (contraindications, action, how use, etc.).
[FR]
Aujourd'hui a été une journée fatigante et stressante pour moi ... Je n'ai plus de force, je suis fatiguée. Mais je vais bientôt préparer un bain chaud avec du sel Epsom ( sulfate de magnésium ), riche en magnésium et en soufre. Ce type de supplément de bain est utilisé dans des capsules spéciales dans lesquelles, pendant environ une heure, vous flottez sur l’eau et vous concentrez sur vos propres pensées. Vous détendez vos muscles, vous ne faites rien. Vous venez de vous reposer et le corps se régénère. Vous pouvez trouver plus d'informations sur ce type de traitement de relaxation, par exemple ici: http://www.spokojducha.com/#floating. Personnellement, je n’ai pas utilisé ce type de services - pour l’instant, un bain chaud avec des additifs me convient toujours.
Et quelle est votre façon de vous détendre?
Vous pouvez acheter ce sel de bain dans cette pharmacie: https://www.doz.pl/apteka/p134090-Botame_sol_epsom_do_kapieli_200_g. Vous y trouverez également des informations détaillées sur le produit (contre-indications, action, utilisation, etc.).
Dziś był męczący i stresujący dla mnie dzień... Nie mam już siły, jestem zmęczona. Ale zaraz przygotuję sobie ciepłą kąpiel tym razem z solą Epsom (siarczan magnezu), która jest bogata w magnez i siarkę - teraz moje ciało się odpręży 😌. Tego typu dodatek do kąpieli stosowany jest w specjalnych kapsułach, w których przez około godzinę unosisz się na wodzie i skupiasz na własnych myślach. Rozluźniasz mięśnie, nie robisz nic. Po prostu odpoczywasz, a organizm się regeneruje. Więcej informacji o tego typu zabiegu relaksacyjnym znajdziesz, np. tutaj: http://www.spokojducha.com/#floating. Osobiście jeszcze z tego typu usług nie korzystałam - jak na razie ciepła kąpiel z dodatkami, zawsze dobrze na mnie działa.
Tę konkretną sól do kąpieli można kupić w tej aptece: https://www.doz.pl/apteka/p134090-Botame_sol_epsom_do_kapieli_200_g. Tu też znajdują się szczegółowe informacje dotyczące produktu (przeciwwskazania, działanie, zastosowanie, itp.).
[ENG]
Today was a tiring and stressful day for me... I've no energy, I'm tired. But I'll soon prepare a warm bath with Epsom salt (magnesium sulfate), which is rich in magnesium and sulfur - now my body will rest 😌. This type of bath supplement is used in special capsules, in which for about an hour you float on the water and focus only on your own thoughts. Where you relax your muscles, you do nothing. You just rest and the body regenerates. You can find more information about this type of relaxation treatment, e.g. here: http://www.spokojducha.com/#floating. Personally, I have not used this type of services - as for now, a warm bath with additives, always works well for me.
What is your way to relax?
This particular bath salt can be bought at this pharmacy: https://www.doz.pl/apteka/p134090-Botame_sol_epsom_do_kapieli_200_g. Here you can also find detailed information about the product (contraindications, action, how use, etc.).
[FR]
Aujourd'hui a été une journée fatigante et stressante pour moi ... Je n'ai plus de force, je suis fatiguée. Mais je vais bientôt préparer un bain chaud avec du sel Epsom ( sulfate de magnésium ), riche en magnésium et en soufre. Ce type de supplément de bain est utilisé dans des capsules spéciales dans lesquelles, pendant environ une heure, vous flottez sur l’eau et vous concentrez sur vos propres pensées. Vous détendez vos muscles, vous ne faites rien. Vous venez de vous reposer et le corps se régénère. Vous pouvez trouver plus d'informations sur ce type de traitement de relaxation, par exemple ici: http://www.spokojducha.com/#floating. Personnellement, je n’ai pas utilisé ce type de services - pour l’instant, un bain chaud avec des additifs me convient toujours.
Et quelle est votre façon de vous détendre?
Vous pouvez acheter ce sel de bain dans cette pharmacie: https://www.doz.pl/apteka/p134090-Botame_sol_epsom_do_kapieli_200_g. Vous y trouverez également des informations détaillées sur le produit (contre-indications, action, utilisation, etc.).
Komentarze
Prześlij komentarz